NHL RoundupPeter Budaj records first shutout of the season. (Photo: USA Today Sports) G Calvin Pickard stopped 32 shots as the Colorado Avalanche...